Helmut Giesen Organisationshilfen

Helmut Giesen gründete 1985 das Familienunternehmen.   Helmut Giesen established his company in 1985.
Seitdem liefern wir erfolgreich Termin-Systeme an alle         Since this time we deliver with success date systems
möglichen Dienstleister.                                                   to different service providers.

Die langjährige Erfahrung mit dem Termin-System               The long lasting experience with data systems led to
führte zu ständigen Verbesserungen. Wissen und                continuous growing of improvement. Knowledge und
Erfahrung, die auch von unseren Kunden kamen,                 experience also coming from customers could be
konnten wir so ständig an Sie weitergeben.                         passed to you.

Ende der 90er Jahre:                                                         End of the nineties:
Die Öffnungszeiten unserer Kunden wurden flexibler,            The opening hours for customers became flexible,
die Anzahl und die Arbeitszeiten der Mitarbeiter ebenfalls.     the number and working hours of staff too.
Der Bedarf an individuellen Systemen in einem Markt             The need for individual systems in a market of
von starren Terminbüchern wuchs.                                        fixed data books icreased.

2005 = der Wendepunkt:                                                    In 2005  0 the turn around :
Wir suchten und fanden eine Lösung, die den                       We searched and found a solution, wich met the
persönlichen und betrieblichen Bedürfnissen in der                personal and operational requirements for up-to-date
Termin-Planung besser gerecht werden konnte.                     planning of dates.

Dank einer neuen und patentierten Herstellungs- und             Thanks to a new and patented technique in producing
Befestigungstechnik waren wir nun in der Lage eine               and mounting then we were able, to transform a long
lang gehegte Idee umzusetzen :                                           desired wish :                                
Das "personalisierte" Termin-System !                 A "personalised" date system

Ab diesem Zeitpunkt war (fast) alles möglich.                         Since that time nearly everything was possible.
Die Zeit, die Liebe zum Detail und die Leidenschaft,                The time , the love to detail and the passion we invested
die wir in die Verwirklichung investieren, reichen wir an             in realisation we hand to you. It is a real big pleasure
Sie weiter. Es macht uns sehr viel Spaß und Freude,              for us your needs and ideas to transform in a date
Ihre unterschiedlichen Bedürfnisse in der Termin-Planung          system for you. Only when you are satisfied, then we
in ein Termin-System für Sie umzusetzen. Erst wenn Sie         are satisfied too.
zufrieden sind, sind wir es auch.

Der Mensch und der Betrieb mit seinen Wünschen             Human and company with their special needs
und Bedürfnissen steht für uns im Mittelpunkt.                    and requirements takes center for us. It is our
Unsere Aufgabe ist es, diese Wünsche umzusetzen,           mission to transform your wishes. to produce
Systeme dafür herzustellen und unseren Kunden               appropriate systems and beyond that to give you
darüber hinaus für seine individuellen Bedürfnisse             the exceptional.
das Besondere geben zu können.                                        Equal if for one ore twenty-four staff members.
Egal ob 1 oder 24 Mitarbeiter/innen.

Teilen Sie uns Ihre Anforderungen mit oder schreiben Sie uns Ihre Erfahrungen.